logotipo FIVELA

Federación Iberoamericana de Vela

Federação Ibero-americana de Vela

 

 

 

 

 

REGLAMENTO de REGATAS

 

Federación Iberoamericana de Vela pone a disposición de Federaciones afiliadas, Clases, Clubes y otras organizaciones, una sección de consultas sobre reglas de regatas.

La idea es entregar respuesta, con sugerencias informales sobre interpretación de las reglas por parte de alguno de nuestros técnicos, las cuales no comprometerán a FIVELA ya que serán como un aporte personal.

Consultas deben hacer referencia a materia específica, evento o dificultad de interpretación de las reglas que impidan una clara y fundada resolución, no se debe plantear generalidades. Toda solicitud debe ser enviada a fivela.org@netcabo.pt

 

 

 

REGRAS de REGATA

 

A Federação Ibero-Americana de Vela coloca ao serviço de suas filiadas, classes e outras organizações uma secção de consulta sobre as regras de regata.

Este serviço pretende fornecer aconselhamento informal sobre a interpretação das regras.

As respostas dadas serão a expressão de uma opinião pessoal de um dos nossos técnicos e não comprometem oficialmente a nossa Federação.

As consultas devem relacionar-se com uma questão específica, evento ou dificuldade. Não devem ser colocadas questões de natureza geral.

As solicitações devem ser remetidas para fivela.org@netcabo.pt.

 

 

Traducciones al español por Modesto Fernandez (IJ):

 

Cambios en el Reglamento de Regatas con efecto el día 1 de Enero de 2010

 

Suplemento 2010 a Call Book de Regatas por Equipos

 

Q&A 2010 - 001

 

Q&A 2010 - 002

 

Q&A 2010 - 003

 

Q&A 2010 - 004

 

Q&A 2010 - 005

 

Q&A 2010 - 006

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HOME